Наші страви ми готуємо самостійно з нуля, використовуючи виключно продукти найвищої якості. Секрет нашої кухні — це ретельний відбір інгредієнтів і приймання лише тих, що мають найкращу якість. Кухарі Restauracji Italia проходять навчання під пильним оком шеф-кухаря, який завжди стежить за правильним способом приготування страв.
У меню представлені страви з усього спектра італійських смаків. Соковите м’ясо, апетитні пасти, кремові супи, свіжі морепродукти та небесні десерти, а також багато іншого.
Закуски
-
Рекомендуємо
BRUSCHETTA CON POMODORI
Традиційні італійські грінки з дрібно нарізаними помідорами, базиліком, цибулею, часником і оливковою олією.
24zł -
Рекомендуємо
CARPACCIO DI CARNE
Маринована у свіжих травах та оливковій олії, дуже тонко нарізана яловича вирізка від місцевих постачальників, подана зі скибочками пармезану, руколою та бальзамічно-трав’яним соусом.
59zł -
TARTARE DI MANZO
Класичний тартар зі свіжої яловичої вирізки від місцевих постачальників, приправлений і поданий із маринованими білими грибами та овочами.
59zł -
ANTIPASTO MISTO для 2 осіб
Тарілка вишукано викладених м’ясних делікатесів, сирів і овочів, збризнутих оливковою олією.
79zł -
TAPAS ALLA BIRRA для 2 осіб
Пивні закуски: палички з моцарели, чорнослив у беконі, кальмари в тісті, цибулеві кільця, домашнє паніні, оливки, соуси.
79zł
Теплі закуски
-
MELANZANA SICILIANA
Панірований баклажан, прошарований томатним песто, моцарелою та пармезаном, з артишоками.
36zł
Салати
-
Рекомендуємо
INSALATA ROMA
Салат із грильованими скибочками свинячої вирізки, бурратою, інжиром, фісташками та помідорами чері.
69zł -
INSALATA VEGANA
Салат зі свіжого шпинату та дині, з помідорами чері, червоною цибулею та кедровими горішками, скроплений оливковою олією та aceto di vino, подається з домашнім паніні.
39zł -
INSALATA VEGANA Z SEREM KOZIM
Салат зі свіжого шпинату та дині з додаванням козячого сиру, з помідорами чері, червоною цибулею та кедровими горішками, скроплений оливковою олією та aceto di vino, подається з домашнім паніні.
44zł
Супи
-
TUSCAN POMODORO SOUP
Тосканський томатний крем-суп, приправлений свіжим базиліком і перцем.
24zł -
Рекомендуємо
CREMA DI FUNGHI
Вишуканий і оксамитовий крем-суп на основі свіжих білих грибів, приправлений вершками.
27zł
Страви з риби
-
SALMONE ALLA GRIGLIA
Лосось на грилі з класичною картоплею фрі та броколі, запеченими під пармезаном.
67zł -
GAMBERETTI E VINO BIANCO
Креветки на маслі та білому вині з петрушкою, подані із салатом mista.
94zł -
PIATTO DI MARE
Морепродукти (мідії, кальмари, креветки, восьминіг) у соусі з білого вина, масла та петрушки (для 1 або 2 осіб).
249zł
Веганська страва
-
MELANZANE VEGANE
Запечений баклажан із начинкою з сочевиці, гречаної крупи, лисичок, помідорів, моркви та порею, поданий з італійським томатним соусом і тофу.
57zł
М’ясні страви
-
POLLO AL MIELE
Запечена в меді грудка фермерської курки з картопляним гратеном, подана із салатом із руколи, апельсина, волоських горіхів і помідорів чері.
49zł -
Рекомендуємо
FILETTO DI MAIALE
Ескалопи зі свинячої вирізки з в’яленими помідорами та базиліком, загорнуті в італійську шинку, политі масляно-лимонним соусом з морквою. Подаються з цукіні та запеченою картоплею.
57zł -
INVOLTINO DI MAIALE
Рулет зі свинячої вирізки з білими грибами, соус на основі чорної смородини та портвейну, капуста romanesco і ньокі, фаршировані трюфелем та козячим сиром.
64zł -
Рекомендуємо
FILETTO DI MANZO
Стейк із яловичої вирізки від місцевих постачальників, обсмажений відповідно до побажання гостя, подається з бататом і скорцонерою, а також із соусом на вибір (із зеленого перцю, авторським соусом шеф-кухаря на основі бренді або gorgonzola) чи трав’яним маслом.
129zł
Паста
-
BUCATINI NAPOLI
Bucatini, приправлені пармезаном, змішані з традиційним соусом napoli — приготованим на помідорах, цибулі та базиліку.
37zł -
Рекомендуємо
PASTA PAPA GIORGIO
Fettuccine зі шматочками курки, приправлені вершками та чебрецем, з додаванням chilli, в’ялених помідорів, avocado та темного balsamico для смаку.
42zł -
Рекомендуємо
RIGATONI GENOVESE
Rigatoni з рагу зі свинячої вирізки, моркви, селери, цибулі та вина, з петрушкою і пармезаном.
49zł -
SPAGHETTI NERO CON FRUTTI DI MARE
Spaghetti nero з морепродуктами, помідорами чері, часником, chilli, білим вином і петрушкою.
89zł
Піца
-
PANE AGLIO
Італійський часниковий хліб.
19zł -
PANE ROSMARINO E MOZZARELLA
Італійський хліб із моцарелою та розмарином.
24zł -
MARGHERITA
Томатний соус, моцарела.
29zł -
MARRINERA
Томатний соус, скибочки помідора, свіжий часник.
29zł -
Рекомендуємо
CAPRICCIOSA
Томатний соус, моцарела, в’ялені помідори, шинка, печериці.
39zł -
PEPERONCINO E FUNGHI
Томатний соус, моцарела, італійське салямі peperoncino, печериці.
39zł -
VEGAN ZUCCHINA
Томатний соус, веганський сир, цукіні, печериці.
39zł -
TONNO E CIPOLLA
Томатний соус, моцарела, тунець, оливки, каперси, червона цибуля.
45zł -
CAPRESE
Томатний соус, моцарела, mozzarella di bufala, базилік, помідор.
39zł -
VEGAN BARBABIETOLA
Томатний соус, веганський сир, буряк, рукола, червоний перець.
42zł -
ROMA
Томатний соус, моцарела, пармська шинка, рукола, пармезан.
57zł
Десерти
-
BRÛLÉE
Традиційний, ніжний запечений ванільний крем із хрусткою скоринкою з тростинного цукру.
26zł -
TIRAMISÙ
Італійський десерт із бісквітів, просочених кавою та какао.
29zł -
TORTA DI MELE
Яблучний мус на пісочній основі з кремом із mascarpone та білого шоколаду, подається з кулькою ванільного морозива.
26zł -
CANNOLO PISTACCHI
Сицилійська трубочка з хрусткого тіста, начинена кремом із pistacji та mascarpone.
26zł -
PUCHAR LODOWY ITALIA
Три кульки морозива зі збитими вершками та фруктами.
29zł
Гарячі напої
-
Espresso
12 zł -
Подвійне espresso
19 zł -
Чорна кава
12 zł -
Кава з молоком
14 zł -
Cappuccino
15 zł -
Caffe Latte
16 zł -
Iced Latte
19 zł -
Кава з лікером
27 zł -
Кава по-ірландськи
29 zł -
Додаткове espresso
9 zł -
Чаї - Richmont Tea
15 złЧорний чай English Breakfast
Чорний чай Earl Grey Blue
Зелений чай Gunpowder Green
Зелений чай з вишнею Green Cherry
Зелений чай з м’ятою Green Mint
Зелений чай з жасмином
Імбирний чай Ginger Paradise
Фруктовий чай Peach Lemon Star
Фруктовий чай Forest Fruits
Фруктовий чай Mexican Dream
Фруктовий чай Raspberry Pear
Білий чай White Pearl of Fujian
Холодні напої
-
Coca cola, Fanta, Sprite, Tonic Kinley, Fuze tea (250 ml)
12 zł -
Cappy – апельсиновий, яблучний, грейпфрутовий, томатний (250 ml)
10 zł -
Сік, вичавлений зі свіжих фруктів (250 ml)
26 zł -
Acqua Panna - негазована вода
(250 ml)
7 zł -
Acqua Panna - негазована вода
(750 ml)
20 zł -
San Pellegrino - мінералізована вода
(250 ml)
7 zł -
San Pellegrino - мінералізована вода
(750 ml)
20 zł
ПИВО
-
Розливне - Peroni Nastro Azzurro (400 ml)
19 zł -
Розливне - Lech Pils (500 ml)
19 zł -
Розливне - Lech Pils (330 ml)
15 zł -
Pilsner Urquell (500 ml)
19 zł -
Lech Premium (500 ml)
19 zł -
Tyskie Gronie (500 ml)
19 zł -
Captain Jack Original (400 ml)
19 zł -
Peroni Nastro Azzurro 0.0% (330 ml) (безалкогольне)
17 zł -
Lech Free Lager 0% (330 ml) (безалкогольне)
15 zł -
Lech Lime Mint 0% (330 ml) (безалкогольне)
15 zł -
Książęce Złote Pszeniczne 0.0% (500 ml) (безалкогольне)
19 zł -
Książęce IPA 0.0% (500 ml) (менше ніж 0.5% алкоголю)
19 zł -
Крафтове пиво (500 ml)
27 zł
ДЕГУСТАЦІЯ ВІСКІ
-
Смаки Jack Daniel’s
Jack Daniel’s Apple, Fire, Honey
36zł -
Вітання з Америки
Jim Beam, Gentleman Jack, Woodford Reserve
49zł -
Jack Daniels set
Jack Daniel’s, Gentleman Jack, Jack Daniel's Triple Mash
49zł -
Benriach
The Original Ten, The Smoky Ten, The Twelve
54zł -
Шотландська пригода
The Balvenie 12yo, Aberlour 12yo, Ardbeg 10yo
67zł -
Три сторони світу
Jack Daniel's Triple Mash (USA), The Balvenie 12yo(Szkocja), Yamazaki 12yo (Japonia)
139zł
-
БЕЗАЛКОГОЛЬНЕ ВИНО біле та червоне 150ml
Створене в процесі деалкоголізації вина, завдяки чому зберігає свій характер і свободу від відсотків алкоголю.
23zł -
Безалкогольні коктейлі
Спробуй наші фантастичні безалкогольні коктейлі 0%!
-
Virgin Mojito (250 ml) м’ята, лайм, тростинний цукор, газована вода, яблучний сік
29zł -
Black Drink (350 ml) сік чорної смородини, tonic, малиновий сік
29zł -
San Francisco (350 ml) апельсиновий сік, лимонний сік, ананасовий сік,
29zł -
Frog (220 ml) грейпфрутовий сік, ананасовий сік, безалкогольне blue curacao
29zł -
Веселковий ананас (250 ml) апельсиновий сік, ананасовий сік, grenadyna
29zł -
Blue Lagoon (220 ml) Sprite, безалкогольне blue curacao, лимонний сік
29zł
БІЛЕ ВИНО
-
Вино дому
Легке, сухе та освіжаюче біле вино з квітково-фруктовим букетом. Italia.
15 cl15 zł
50 cl45 zł
1 l79 zł
-
Paul Mas Claude Val Blanc Muscat Sweet
Десертне вино з насиченим квітковим, солодким ароматом. У смаку делікатне, легка кислотність надає вину елегантності. Ідеально як аперитив, до десертів і страв із птиці. Франція, Лангедок.
15 cl23 zł
75 cl99 zł
-
Trebbiano d'Abruzzo “Bisanzio” D.O.C.
Світлий, золотисто-жовтий колір. Делікатне, спокійне, квіткове — рекомендуємо до легких страв, закусок, а також як аперитив. Italia, Абруццо.
15 cl26 zł
75 cl119 zł
-
Le Blanc by Paul Mas
65% Viognier, 15% Vermentino, 5% Pinot Gris, 5% Macabeu, 5% Sauvignon Blanc, 5% Colombard. Франція, Лангедок.
Світло-золотистий колір із солом’яними відтінками. Елегантний букет тропічних фруктів, персика та ароматів білих квітів. На піднебінні насичене й тривале, з фруктовими та мінеральними нотами у післясмаку.
15 cl27 zł
75 cl129 zł
-
Paul Mas Chardonnay Vignes de Nicole Domaines
Насичене вино з багатим ароматом. У букеті відчуваються білі персики та екзотичні фрукти з делікатною ноткою ванілі. Франція, Viognier Vdp d'Oc.
15 cl32 zł
75 cl159 zł
-
Gold Riesling Trocken
Рислінг із виноградників на пісковику Ремсталя. Спонтанно ферментоване, складне й мінеральне, з нотами пружних фруктів. Характеризується свіжістю та приємною кислотністю на піднебінні. Має делікатний цитрусовий характер. Легко хрустке. Вюртемберг, Німеччина.
15 cl39 zł
75 cl189 zł
-
Gavi DOCG Paolo Manzone
Класичне Gavi di Gavi з винограду Cortese. Світло-солом’яний колір і аромати груші, цитрусів, білих квітів та тонких спецій. Свіже, легке, з виразною мінеральністю. Ідеальне як аперитив, до риби на грилі, овочів і легких салатів. Italia, П’ємонт, Gavi.
75 cl239 zł
-
Mandi Sauvignon Blanc DOC Isonzo Friuli
Має чудовий блискучий золотисто-жовтий колір. Розкриває аромати акації, зеленої трави та персика, доповнені іншими фруктовими нюансами. На піднебінні це легке біле вино має неймовірно щільну й шовковисту текстуру, вражає свіжістю та жвавістю завдяки виразній фруктовій кислотності. Фріулі-Венеція-Джулія, Італія.
75 cl239 zł
РОЖЕВЕ ВИНО
-
Arogant Frog Tutti Frutti - Grenache 50%, Cinsault 30%, Syrah 20%
Аромат і смак літніх фруктів, закриті в пляшці. Полуниця та малина зі смаком, що трохи нагадує начинку фруктових цукерок. Грайлива солодкість і кислотність.
15 cl27 zł
75 cl129 zł
ЧЕРВОНЕ ВИНО
-
Вино дому
Легке напівсухе червоне вино, у букеті якого відчуваються чорні та червоні фрукти. Italia.
15 cl15 zł
50 cl45 zł
1 l79 zł
-
Montepulciano d’Abruzzo D.O.C.
Гранатовий відтінок і букет вишні та червоних ягід гарантують м’які, виразно фруктові враження. Italia, Абруццо.
15 cl26 zł
75 cl119 zł
-
Chateau Raissac Pinot Noir IGP
Вино рубінового кольору з інтенсивним букетом вишні. Відчутні ноти чорної смородини, полуниці та черешні. Чудово збалансовані таніни надають вину елегантного характеру. У смаку оксамитове й тривале.
15 cl27 zł
75 cl129 zł
-
Primitivo di Manduria Mandus
Виразне, з потужним інтенсивним смаком, відчутним букетом черешні, витримане в дубовій бочці. Italia, Pietra Pura, Puglia.
15 cl42 zł
75 cl199 zł
-
Labyrinth Cabernet Sauvignon W.O. Stellenbosch
Аромат дикої ожини та журавлини наповнює келих делікатними нотами фіалок, какао та сухих м’ясних делікатесів. На піднебінні — складні аромати вершкової полуниці, стиглої сливи, а також легкий відтінок обробленого ґрунту й fynbosu. Це добре збалансоване вино з делікатними, добре інтегрованими танінами, яке залишає довгий сухий післясмак. Стелленбош, ПАР.
75 cl329 zł
-
Notre Dame des Pallieres "Les Mourres" Gigondas AOC
Букет складний і багатий, насичені аромати червоних фруктів — сушені сливи та кава, злегка землисті. На піднебінні інтенсивне, а багаті таніни надають вину елегантного характеру — м’яке, чудово гармонізоване. Долина Рони – Франція.
75 cl389 zł
-
Barolo Elite D.O.C.G.
Міцне вино з ароматом ягід і ялівцю. Також помітний післясмак гвоздики. Italia, П’ємонт.
75 cl549 zł
-
Brunello di Montalcino
Вино з міцною структурою та виразним, оксамитовим ароматом червоних фруктів і перцю. Italia, Тоскана.
75 cl629 zł
-
Amarone D.O.C.G.
Класичне amarone серед італійських вин. Насичене у смаку, з ароматом аличі, диму та землі. Italia, Veneto.
75 cl629 zł
ІГРИСТЕ ВИНО
-
Prosecco
Ігристе вино золотаво-жовтого кольору зі стійкими бульбашками. Делікатне, свіже та фруктове. Italia, Veneto.
15 cl29 zł
75 cl129 zł
-
Paul Mas Prima Perla Crémant de Limoux Rosé - 70% Chardonnay, 20% Chenin, 10% Pinot Noir
Рожеве ігристе. Має персиково-рожевий колір, гарне ігристе насичення зі стійкими дрібними бульбашками. Елегантні аромати жимолості делікатно поєднуються з нотами персика й абрикоса.
75 cl187 zł
-
Champagne Moët
Вишукане шампанське, створене на честь Наполеона Бонапарта. Гармонійна композиція винограду з нотами свіжого яблука, персика та груші. Франція.
75 cl699 zł
КОКТЕЙЛІ
-
На прохання ми робимо коктейлі міцнішими, додаючи більшу порцію алкоголю
Aperol Spritz – Prosecco 75ml, Aperol 50ml, woda gazowana 25ml, pomarańcza.39 zł
Grzany Aperol / Aperol hot – Białe wino 150ml, Aperol 40ml,
syrop żurawinowy, żurawina, pomarańcza, rozmaryn.44 zł
Black Russian - Likier kawowy 50ml, Finlandia Vodka 50ml.32 zł
Caipirinha - Cachaca 50ml, limonka, cukier trzcinowy.32 zł
Cosmopolitan - Finlandia 50ml, Triple sec 20ml,
sok z czarnej porzeczki, sok z limonki.32 zł
Cuba Libre - Bacardi Superior 50ml, cola, lime.32 zł
Cubar Libre XXL JAR (75ml Bacardi Superior).44 zł
Espresso martini – Finlandia 50ml, Kahlua 25ml, espresso, simple syrup.39 zł
Finlandia Mango - Finlandia Mango 40ml, sok jabłkowy, ogórek.29 zł
Finlandia Coconut - Finlandia Coconut 40ml, sok anansowy.29 zł
Ford’s Gin Tonic XXL - Ford’s Gin 75ml, Tonic, cytryna, ogrórek.59 zł
Godfather - Jack Daniel’s 50ml, Amaretto 20ml.38 zł
Grzane wino38 zł
Hugo Spritz – Prosecco 120ml, syrop z kwiatu bzu, woda gazowana, mięta, limonka.39 zł
Jungle bird – Bacardi Carta Negra 60ml, Campari 40ml, sok anansowy, limonka.54 zł
Long Island Ice Tea - Finlandia 25ml, Gordons 25ml, Bacardi Superior 25ml,
El Jimador Blanco 25ml, Triple sec 20ml, cola, sour mix.59 zł
Mai Tai - Bacardi Superior 40ml, Cointreau 20ml, Amaretto 20ml,
sok pomarańczowy, sok z limonki.44 zł
Margarita - El Jimador Blanco 50ml, Triple sec 20ml, sok z cytryny.34 zł
Mojito - Bacardi Superior 50ml, woda gazowana, cukier trzcinowy, mięta, limonka.37 zł
Mojito XXL JAR (75ml Bacardi Superior)47 zł
Old Fashioned WR – Woodford Reserve 60ml, Angostura, simple syrup.69 zł
Porn Star Martini – Finlandia 40ml, Passoa 20ml, Prosecco 40ml, marakuja, wanilia, limonka.44 zł
Tequila sunrise - Olmeca Blanco 40ml, sok pomarańczowy, grenadyna32 zł
Tennessee Tea - Jack Daniel’s 40ml, Triple sec 40ml, sour mix, cola.37 zł
Whisky sour - Gentleman Jack 40ml, Angostura bitter, sour mix, białko jajka .44 zł
-
ЛІКЕРИ
SOUTHERN COMFORT 40ml19 zł
DE KUYPER 40ml19 zł
BAILEY’S 40ml19 zł
COINTREAU 40ml19 zł
JAGERMEISTER 40ml19 zł
AMARETTO 40ml19 zł
KAHLUA 40ml22 zł
-
АПЕРИТИВ
MARTINI BIANCO 100ml19 zł
MARTINI ROSSO 100ml19 zł
MARTINI EXTRA DRY 100ml19 zł
MARTINI FIERO 100ml22 zł
CAMPARI 40ml22 zł
SAMBUCA 40ml22 zł
-
КОНЬЯК
HENNESSY VS 40ml39 zł
HENNESSY X.O 40ml199zł
-
БРЕНДІ
METAXA ***** 40ml19 zł
METAXA ******* 40ml25 zł
GRAPPA 40ml20 zł
Сезонна GRAPPA – запитайте офіціантку
-
ТЕКІЛА
EL JIMADOR BLANCO 40ml23 zł
EL JIMADOR REPOSADO 40ml23 zł
OLMECA SILVER 40ml23 zł
OLMECA GOLD 40ml23 zł
-
РОМ
BACARDI CARTA BLANCA 40ml19 zł
BACARDI CARTA ORO 40ml19 zł
BACARDI CARTA NEGRA 40ml19 zł
BOTUCAL RESERVA EXCLUSIVA 40ml39 zł
-
ДЖИН
GORDON’S 40ml19 zł
BOMBAY 40ml27 zł
FORDS 40ml29 zł
HENDRICK’S 40ml34 zł
GIN MARE 40ml39 zł
-
ГОРІЛКА
FINLANDIA 40ml16 zł
FINLANDIA 0,5L179 zł
FINLANDIA LIME FUSION, GRAPEFRIUT FUSION, MANGO FUSION, CRANBERRY FUSION, COCONUT FUSION 40ml18 zł
BELVEDERE 40ml29 zł
BELVEDERE 0,7L399 zł
ŻUBRÓWKA16 zł
ŻOŁĄDKOWA GORZKA 40ml16 zł
SOPLICA SMAKOWA 40ml17 zł
-
ВІСКІ
JACK DANIEL’S 40ml24 zł
JACK DANIEL’S 0,5L279 zł
JACK DANIEL’S 0,7L390 zł
JACK DANIEL’S 1L539 zł
JACK DANIEL’S HONEY 40ml24 zł
JACK DANIEL’S FIRE 40ml24 zł
JACK DANIEL’S APPLE 40ml24 zł
JACK DANIEL’S RYE 45% 40ml27 zł
JACK DANIEL’S TRIPLE MASH 40ml39 zł
GENTLEMAN JACK 40ml34 zł
37 złJACK DANIEL’S SINGLE BARREL RYE 40ml56 zł
JACK DANIEL’S SINATRA SELECT 45% 40ml75 zł
ABERLOUR 12 YO 40ml39 zł
ARDBEG 5 YO 40ml38 zł
ARDBEG 10 YO 40ml45 zł
BALLANTINE’S 40ml21 zł
BALLANTINE’S 12 YO 40ml26 zł
BALVENIE 12 YO 40ml49 zł
BENRIACH ORIGINAL TEN 40ml36 zł
BENRIACH SMOKY TEN 40ml36 zł
BENRIACH THE TWELVE 40ml42 zł
CHIVAS REGAL 12 YO 40ml26 zł
CHIVAS REGAL 18 YO 40ml49 zł
GLENFIDDISCH 12 YO 40ml37 zł
GLENMORANGIE 10 YO 40ml37 zł
JAMESON 40ml21 zł
JIM BEAM 40ml21 zł
JIM BEAM BLACK Extra aged 40ml26 zł
JOHNNY WALKER BLACK LABEL 40ml24 zł
JOHNNY WALKER RED LABEL 40ml21 zł
THE FAMOUS GROUSE 40ml21 zł
TULLAMORE DEW 40ml21 zł
WOODFORD RESERVE 40ml39 zł
YAMAZAKI 40ml189 zł









